in a few days

In a few days time the sprouts will be ready to eat.

再过几天球芽甘蓝就可以吃了。

I shall see Mary in a few days'time, ie a few days from now.

我几天后就能见到玛丽.

I bet he'll spend all his money in a few days because the money is burning a hole in his pocket.

我敢说,不出数天他便会把钱花光,因为他是个留不住钱的人.

In a few days it will be down to500.

再过几天就就会减到500卡路里。

The official was very pleased at the sight of the gold rat and said: "Do you know? In a few days my wife will celebrate her birthday too. She was born in the year of 'the ox'".

这个官员一见金鼠，很是高兴，说：“你们知道吗？过几天，我的夫人也要过生日了，她是属‘牛’”。

They were marching along the seashore, and in a few days would be in Greece.

他们沿着海岸前进, 不几天就要到达希腊了.

The seeds will sprout in a few days.

这些种子几天后就会发芽。

Once you've been in France a few days, your French will soon come back.

只要在法国待上几天，你的法语就会很快恢复起来。

" You can get in somewhere in a few days. Everybody does. "

" 他说, " 几天内就能在哪里找个活干, 每个人都是这样的.

I lingered on in Atlanta for a few days, spending much of my time with an artist friend

我在亚特兰大又逗留了几天，大部分时候都和一位搞艺术的朋友在一起。

Anyone would have thought that I'd be off the team in a few days, but the last week of January caught me splashing through puddles of melted ice, and February winds nearly blew me off the track.

任何人都以为我会在几天内脱离径赛队，但一月的最后一个星期，我跑过冰雪消融后的水坑，水花飞溅；二月的风里，我几乎被吹离跑道。

M: Just sign this form and you will receive your MasterCard in a few days.

男：在这张表上签字，过几天就能收到你的万事达信用卡了。

If this market has touched bottom, we'll be able to tell in a few days.

要是市场价降落到最低点, 我们几天内就会知道.

In a few days time the sprouts will be ready to eat

再过几天球芽甘蓝就可以吃了。

In the warmth of the room, the roses opened out in a few days.

在温暖的房屋里, 玫瑰花几天后就开了.

We should thank heavens that he'll be here in a few days.

谢天谢地,他几天内就能来这儿了.

If they didn't move fast, Johnson could sew this deal up within days.

如果他们还不赶快行动的话，约翰逊几天之内就会搞定这笔交易。

In a few days the castle doctor was seriously alarmed for his health.

不几天,城堡里的医生对他的身体状况表示非常忧虑.

The leaders are expected to fly to Mecca in the next few days to seal the agreement.

领导人将在接下来的几天中飞往麦加签署协议。

You should receive written confirmation of the loan in a few days.

几天后,你就会收到贷款的书面答复.

In a few days, I also see a small bud of new growth.

过几天, 我又去看新长出的小芽.

We shall open the letter of credit in a few days.

我们数日后即会开出信用证.

I am leaving for Sydney in a few days'time.

过几天我要到悉尼去了.

The matter will rectify itself in a few days.

那件事过几天就会变好.

In particular, is the giant whale mass stranding of whales is not uncommon, even in the same group of whales stranded in a few days in a row, but because it has always been hard to understand.

鲸类尤其是巨头鲸集体搁浅的现象并不少见，甚至还有同一鲸群在几天内连续搁浅的情况，但其原因却始终令人费解。

In those days, only a privileged few had the vote.

在那个时代，只有少数特权人物才享有选举权。

A: No problem. I'll see you in a few days. Talk to you soon.

A：没问题。几天后见。下次再联系。

I'll call you in a few days, and we can negotiate the payment plan.

过几天我打电话给你, 那时我们再商量付款的事.

But in a few days Fantine disarmed them.

但是,不到几天,芳汀便把她们降服了.

The nurse said I'll be able to pull round in a few days.

护士说我将在几天后恢复健康.